Atšķirība starp vārdnīcu un tēzauru | Atšķirība Starp | lv.natapa.org

Atšķirība starp vārdnīcu un tēzauru




Galvenā atšķirība: Vārdnīca ir vārdu krājums, kurā uzskaitīti vārdi un to nozīme. No otras puses, tēzaurs ir vārdu kopums, kas sagrupēts pēc to nozīmes līdzības (sinonīmi).

Vārdnīca ir ļoti svarīgs rīks valodas apguvei vai izpratnei. Tā satur vārdu sarakstu, kas parasti ir alfabētiskā secībā. Šis vārdu saraksts ietver informāciju par šī vārda nozīmi. Tas arī sniedz detaļas, piemēram, ortogrāfiju, izrunu un šo vārdu nozīmi. Vārdnīcā ir vārdi vienā vai vairākās konkrētās valodās. To sauc arī par vārdu grāmatu, leksikonu vai vārdnīcu.

Tēzaurs ir arī vārdnīcu veids, kurā ir uzskaitīti vārdi, bet tādā veidā, ka tas pārstāv vārdu grupas ar līdzīgu nozīmi. Tās integrācija ar teksta apstrādes programmatūru ir palīdzējusi rakstniekiem daudzējādā ziņā. Rakstnieks var izvēlēties piemērotu vārdu, aplūkojot to. Tas novērš situāciju, kad viens un tas pats vārds ir jāatkārto vairākas reizes. Tādējādi tēzauru var raksturot kā vārdu un līdzīgu nozīmi (sinonīmus). Dažreiz tas var būt arī antonīmi.

Vienkāršos vārdos vārdnīca nodrošina vārda nozīmi. No otras puses, tēzaurs sniedz vārdu ar tādu pašu nozīmi. Gan grāmatu veidā, gan bieži izmanto kā atsauces grāmatas.

Vārdnīcas un tēzaura salīdzinājums:

Vārdnīca

Tēzaurs

Definīcija

Vārdu un to nozīmes kolekcija

Vārdu kolekcija, kas dod vārdu vārdiem

Izcelsme

No viduslaiku latīņu valodas vārdnīcas "vārdu un frāžu kolekcija",

No latīņu tēzaura "kase, dārgumi",

Sniegtā informācija

Neatkarīgi no nozīmes tas parasti sniedz detaļas, piemēram, runas daļas, vārdu atvasinājumus, vārdu, etimoloģiju utt. Izrunu

Neatkarīgi no sinonīmiem tas dažkārt var būt arī vārdiem

Vārdu kārtība

Alfabētiski

Alfabētiski vai konceptuāli

Bieži veidi

  • Divvalodu vārdnīca
  • Vienvalodas vārdnīca
  • Etimoloģiskā vārdnīca
  • Krustvārdu vārdnīca
  • Kabatas vārdnīca
  • Glosārijs vārdnīca
  • Klasiskais tēzaurs
  • Tēzaura indeksēšana
  • Tēzaura meklēšana

Iepriekšējais Raksts

Atšķirība starp vēstnieku un Augsto komisāru

Nākamais Raksts

Starpība starp pilsētu un novadu