Starpība starp Bye un Goodbye | Atšķirība Starp | lv.natapa.org

Starpība starp Bye un Goodbye




Galvenā atšķirība: Termini “bye” un “goodbye” ir diezgan līdzīgi. Tās ir abas šķirošas frāzes, kas nozīmē, ka tās tiek izmantotas, kad cilvēki piedalās ceļā, t. I. “Goodbye”, šķiet, ir pārāk formāla, bet “bye” ir saīsināts un mazāk formāls veids, kā pateikt „ardievas”.

Termini “bye” un “goodbye” ir diezgan līdzīgi, un tāpēc rodas neskaidrības par to, ko izmantot. Gan "bye", gan "goodbye" ir lietvārdi, kurus parasti izmanto kā intervijas. Intervences pamatā ir vārdi, ko izmanto, lai izteiktu emocijas vai noskaņojumu.

Gan „bye”, gan „goodbye” ir atdalīšanās frāzes, kas nozīmē, ka tās tiek izmantotas, kad cilvēki piedalās ceļā, t.i. Piemēram: divi vai vairāki draugi sastopas ar filmu, pēc filmas, viņi piedalās veidos, kā doties uz savām mājām; šajā laikā viņi, iespējams, izmantotu atdalīšanas frāzes, piemēram, “bye”, “goodbye”, “redzēt jūs vēlāk” utt.

Tomēr rodas jautājums, kādas ir faktiskās atšķirības starp “bye” un “goodbye”. Galvenā atbilde ir nekas, tie ir gandrīz tādi paši, un tos var izmantot savstarpēji aizstājami atkarībā no skaļruņa izvēles. Tātad, kad lietot ko?

Atvainojums bija visbiežāk izmantotais atdalīšanās frāzes dienas laikā; tomēr tās popularitāte samazinās. Tas ir galvenokārt tāpēc, ka “ardievas” šķiet pārāk formāla un stingra, lai to izmantotu kopīgi. Tas ir sods, kas jāizmanto noteiktā gadījumā, piemēram, ar vecāku vai skolotāju, profesoru vai kādu citu profesionālu darbinieku; tomēr tas šķiet neērti, ja to lieto kopā ar draugu. Tādējādi to parasti aizstāj ar neformālām un saīsinātām versijām, piemēram, “bye”, „bye-bye”, “b-bye”, “buh-bye” utt.

Turklāt „ardievas” rada iespaidu, ka bauss ir nedaudz pastāvīgs un nozīmē, ka viņi nekad nevarēs atkal satikt; tāpēc termins “atvadīties” tiek lietots, ja tas nozīmē, ka viņi atdala ceļus uz visiem laikiem vai vismaz uz ilgu laiku. Piemēram: „Viņai bija jāteic, ka viņas māte nomira, vai“ Viņi teica, ka viņi ardievas un lauza. ”

Tā kā „bye”, „bye-bye” un “b-bye” nav īsti tādi, kas pastāvīgi, tāpēc tos parasti lieto kopā ar “līdz mēs atkal satiekamies”, kas varētu būt rīt, nākamajā nedēļā, nākamajā mēnesī, vai nākamgad. Tomēr viņi neplāno, ka šī tikšanās būs viņu pēdējā.

Arī reizēm „goodbye” tiek izmantots, ja runātājs ir dusmīgs vai neapmierināts. Piemēram: "Es jums jau teicu visu, ko es zinu. Goodbye." Šajā kontekstā tiek izmantots „Goodbye”, jo tas ir formāls, jo neoficiālā vārda lietošana šajā kontekstā var radīt atšķirīgu iespaidu vai nesniegt runātāja dusmas vai neapmierinātību.

Salīdzinājums starp Bye un Goodbye:

Bye

Goodbye

Runas daļas

Lietvedība, lietvārds

Lietvedība, lietvārds

Tips

Šķiršanās frāze

Šķiršanās frāze

Režīms

Neoficiāls

Oficiāls

Apraksts

Goodbye saīsinātā forma

Frāze, ko izmanto, lai norādītu, ka viņi ir šķelšanās veidi

Ietekme

Drīz tiksies

Mēs atkal varam satikt

Iepriekšējais Raksts

Starpība starp Nokia Lumia 820 un Samsung Galaxy S3

Nākamais Raksts

Starpība starp Samsung Galaxy Tab 2 10.1 un Nexus 10